The Democratic presidential candidate was described as a "super fan" of the series