Industry insiders with ties to the conflict say they were consumed with anxiety for the well-being of friends and family